|
Author
|
Topic: Where to buy foreign books translated into English?
|
KatyaS
Участник Posts: 1296
From: Dallas, Tx, USA
Registered: Oct 2001
|
posted 04 December 2002 23:01
  
Boпрос возник на литературную тему. Какие ест sources (i-net, anything), где можно купит нерусские книги на английском. Дело в том, что мне позарез понадобился "Карлсон, который живет на крыше". Я посмотрела на Barnes & Noble, так чут со стула не упала, новая копия - not available, а used - $150-200. !!!! In case: В англ. переводе он называется "Karlsson on the roof" or "Eric & Karlsson on the roof".
IP: Logged |
Happy_Dog
Участник Posts: 350
From: Spain
Registered: Apr 2002
|
posted 04 December 2002 23:24
quote:
Originally posted by KatyaS:
Boпрос возник на литературную тему. Какие ест sources (i-net, anything), где можно купит нерусские книги на английском. Дело в том, что мне позарез понадобился "Карлсон, который живет на крыше". Я посмотрела на Barnes & Noble, так чут со стула не упала, новая копия - not available, а used - $150-200. !!!! In case: В англ. переводе он называется "Karlsson on the roof" or "Eric & Karlsson on the roof".
http://www.amazon.com http://www.amazon.co.uk (use their search engine). Luck! (there are others, too; you might try to find them by performing a general search on, e.g., www.aol.com, www.google.com, etc., for smth. like "bookz" - NOT "books"...  )
IP: Logged |
JuliaMI
Участник Posts: 102
From: Midland, MI, USA
Registered: Sep 2001
|
posted 04 December 2002 23:56
Если не очень срочно, можно посмотреть на used books sale или у букинистов. Стоить будет $1 - 20. Но зато потребуется много времени и некоторое везение, и то, что книжка будет совсем уж в прекрасном состоянии - маловероятно.
Катя, мне кажется, что еще в 2000 был в Москве по крайней мере один, причем очень хороший, магазин "иностранной литературы", и детские книги на английском там были в большом количестве. Может быть, он еще сохранился?
Good Luck!
IP: Logged |
KatyaS
Участник Posts: 1296
From: Dallas, Tx, USA
Registered: Oct 2001
|
posted 05 December 2002 00:05
Not much luck, unfortunately.The book is out of print. Another used copy on Amazon - 100 anglitskih paundov.. Plenty of "Pippy Longstockings" though.. Net v zhizni schastya.. Ostayetsa nadeyatsya, chto mne kakoint Santa Clause Karlssona podarit 
IP: Logged |
KatyaS
Участник Posts: 1296
From: Dallas, Tx, USA
Registered: Oct 2001
|
posted 05 December 2002 00:19
Так немного полегчало.. нашла у одного селлера за $98. Кто меньше?!!
IP: Logged |
Дилер
Участник Posts: 1087
From:
Registered: May 2000
|
posted 05 December 2002 00:50
Катя, я на Санту не тяну, но ...
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=1976971404
Правда состояние видимо паршивое.И даже матрёшка
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=1942776870 Зы. Амазон мне выдал $90.
IP: Logged |
KatyaS
Участник Posts: 1296
From: Dallas, Tx, USA
Registered: Oct 2001
|
posted 05 December 2002 17:42
[QUOTE]Originally posted by Дилер:
[B] И даже матрёшка
[QUOTE]
Свят, свят
IP: Logged |
KatyaS
Участник Posts: 1296
From: Dallas, Tx, USA
Registered: Oct 2001
|
posted 05 December 2002 18:07
[QUOTE]Originally posted by Дилер:
[B] Катя, я на Санту не тяну, но ...
QUOTE]Вы скорее Mr. Grinch!!
Но спасибо вам.
IP: Logged | |
форум "Поехали": визы, загранпаспорта, работа за границей, иммиграция и т.д.
UBBFriend: Email This Page to Someone! 
