|
Author
|
Topic: I-130 и ребенок
|
Risha
unregistered
|
posted 22 January 2004 13:11
 
Если я выезжаю в США к мужу по иммиграционной визе, полученной после одобрения I-130, то сможет ли вместе со мной выехать мой 12-летний сын? I-130 на него зафайлена позже и еще не одобрена. Спасибо.
IP: Logged |
raevsky
Участник Posts: 4884
From:
Registered: Jan 2000
|
posted 22 January 2004 16:29
 
Net, syn s vami ehat' ne mojet. Dlia ego v'ezda vovse ne nujna vasha I-130. Nujna odobrennaia ego sobstvennaia I-130. Esli ego formu odobriat ran'she vashei, on smojet poehat' k vashemu muju, no bez vas.
Esli je ran'she odobriat vashu, to vy smojete poehat' k muju, no bez rebenka.[This message has been edited by raevsky (edited 22 January 2004).]
IP: Logged |
Risha
unregistered
|
posted 22 January 2004 21:34
Большое спасибо за ответ, raevsky. Еще один вопрос. Сможем ли мы получить визы К3 и К4, если I-130 на меня уже одобрена?
IP: Logged |
raevsky
Участник Posts: 4884
From:
Registered: Jan 2000
|
posted 22 January 2004 23:19
Eto dovol'no neprostoi vopros. Po zakonu viza K-3 ne polojena tem, u kogo I-130 uje approvnuta. Odnako, tehnicheski vse ustoeno ne sovsem tak. Lish' kogda approval I-130 doidet do konsul'stva, poluchenie vizy K-3 stanet sovershenno nevozmojnym. Do etogo momenta vizu K-3 poluchit' kak pravilo mojno i imenno tak ustroeny gosdepovskie instrukcii, hotia cel' vizy K-3 po zakonu v tom, chtoby dat' vozmojnost' priehat' tomu, u kogo net escio approvala I-130.Bez vizy K-3 vam syn ne poluchit K-4.
IP: Logged |
Risha
unregistered
|
posted 05 February 2004 21:18
Нужно ли вообще зафайливать 130 на ребенка, если он въезжает по визе К-3? Или для АОS достаточно петиции, зафайленной на мать?
Спасибо.
IP: Logged |
raevsky
Участник Posts: 4884
From:
Registered: Jan 2000
|
posted 06 February 2004 06:04
Esli rebenku ostalos' nedolgo do 21 goda, to emu ochen' vajno zapolnit' sobstvennuiu I-130.
esli je on mal, to eto vse ravno.
IP: Logged |
Risha
unregistered
|
posted 06 February 2004 11:17
Извините, я не совсем поняла, что значит «vse ravno». Моему ребенку 12 лет. Это значит, что 130 петицию на него можно не подавать вообще, да? Она не понадобится ни на одном этапе в дальнейшем? Спасибо.
IP: Logged |
raevsky
Участник Posts: 4884
From:
Registered: Jan 2000
|
posted 06 February 2004 15:05
Ia ne sovsem ponial? Vy v'ezjaete po vize K-3? Ili po immigracionnoi vize?
IP: Logged |
Risha
unregistered
|
posted 06 February 2004 18:52
Я хочу уехать по К-3, т.к. мой муж еще не зафайлил I-130 на ребенка, и, если я получу иммиграционную визу, он не сможет поехать со мной. Мои два года заканчиваются в июле, и моя I-130 петиция тоже должна быть одобрена где-то в июле. Я очень надеюсь успеть получить К-3 (и К-4 на сына), но из-за 2 лет могу не успеть, поэтому рассматриваю оба варианта.
IP: Logged |
Dima42
Участник Posts: 14
From:
Registered: Nov 1999
|
posted 06 February 2004 19:19
А какой у вас сервис-центр INS?
IP: Logged |
raevsky
Участник Posts: 4884
From:
Registered: Jan 2000
|
posted 06 February 2004 21:43
Esli vy sobiraetes' delat' AOS, to dlia AOS rebenka I-130 na nego ne ponadobitsia. Esli je vy poluchite immigracionnuiu vizu, to rebenok ne smojet popast' v USA, daje esli u nego budet K-4, poka u nego net approvala I-130. A esli on popadet v USA po K-4 do togo, kak vy uedete poluchat' immigracionnuiu vizu za rubej, to on ne smojet sdelat' AOS, poka na nego ne budet approval I-130.[This message has been edited by raevsky (edited 06 February 2004).]
IP: Logged |
Risha
unregistered
|
posted 07 February 2004 13:00
Насколько я знаю, Небраска. Муж живет в Канзасе.Raevsky, нельзя ли опять же прислать ссылочку на английском – для мужа? Он почему-то уверен, что I-130 на ребенка понадобится в любом случае. Я же, если успею получить К-3, не собираюсь возвращаться за иммиграционной визой, я подам на АOS. Спасибо.
IP: Logged |
raevsky
Участник Posts: 4884
From:
Registered: Jan 2000
|
posted 07 February 2004 14:15
Da, ia byl neprav. I-130 na rebenka nujna v liubom sluchae. AOS na rebenka mojno failit' odnovremenno s I-130 na nego. A mojno failit' AOS kogda I-130 na nego uje odobrena.
IP: Logged |
Форум "Поехали..." - архив
UBBFriend: Email This Page to Someone! 
