Author
|
Topic: Требование заполнить Affidavit of Support
|
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 02 January 2004 22:56
Мой агент (HIAS) позвонил и передал моему отцу, который в 2001 году подал на меня I-130 (первая лимитная категория), что ему надо срочно заполнить Affidavit of Support и заплатить $400. Месяц назад получил форму I-797 что его петиция одобрена. Я слышал, что I-864 заполняют на последнем этапе, перед интервью в консульстве. Вопрос знатокам - какие мои последующие действия?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 03 January 2004 00:23
Za chto imenno agent prosit $400? Vy dogovorilis', chto vy za chto-to zaplatite emu $400? Za chto imenno?Vy uje zapolniali formu DS-3032 (choice of agent form)? Vy ukazali etogo agenta v etoi forme?
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 03 January 2004 01:01
quote: Originally posted by raevsky: Za chto imenno agent prosit $400?
Пока точно не знаю, но это представитель HIAS которая до сих пор работала без какой-либо оплаты с нашей стороны и всё сделала как надо. quote:
Vy dogovorilis', chto vy za chto-to zaplatite emu $400? Za chto imenno?
Нет. quote:
Vy uje zapolniali formu DS-3032 (choice of agent form)? Vy ukazali etogo agenta v etoi forme?
Я ничего не заполнял. С самого начала (сбор документов и заполнение и отсылка I-130)проводилось через HIAS, уведомление об одобрении петиции, также пришло туда же, а отцу только копия, так что, я думаю, они считаются агентом.
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 03 January 2004 01:31
Den'gi s vas mojet brat' tol'ko lawyer. Predstavitel' HIASa (esli on ne iavliaetsia lawyerom; naskol'ko ia ponimaiu, u HIASa lawyerov, okazyvaiuscih uslugi naseleniu, net; krome togo, esli vy pol'zovalis' uslugami lawyera, on obiazan vas predupredit' o tom, chto on lawyer; v etom sluchae otec by ne nazyval ego agentom) - ne mojet. HIAS mojet predostavit' lish' besplatnye uslugi. On ne mojet brat' deneg za zapolnenie formy. Odnako, mojet vziat' ih za to, chtoby peredat' vam pochtu iz KCC, kotoraia prishla na imia otca, esli HIAS ob etom zaranee prosili. Krome togo, on mojet priniat' ot vas dobrovol'noe pojertvovanie v liubom razmere, kotoryi vy poschitaete nujnym.Sleduiuscim etapom doljno stat' prihod otcu formy DS-3032. Otec ukazyvaet na forme svoego agenta (im mojet byt' on sam, vy, ili liuboi chelovek po jelaniu otca) i otsylaet ee v NVC. Agent v dal'neishem poluchaet pochtu ot NVC i peredaet ee otcu. Potom agentu priidet priglashenie otca na interview v konsul'stvo.
[This message has been edited by raevsky (edited 03 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 03 January 2004 01:40
quote: Originally posted by raevsky: Den'gi s vas mojet brat' tol'ko lawyer. Predstavitel' HIASa (esli on ne iavliaetsia lawyerom; naskol'ko ia ponimaiu, u HIASa lawyerov, okazyvaiuscih uslugi naseleniu, net) - ne mojet. HIAS mojet predostavit' besplatnye uslugi.
Я видимо не правильно выразился. Имелось в виду, что $400 пойдут не на оплату услуг HIAS, а как fee за отсылку форм (хотя насколько я знаю I-864 бесплатная). Видимо что-то другое. quote:
Sleduiuscim etapom doljno stat' prihod otcu formy DS-3032. Otec ukazyvaet na forme svoego agenta (im mojet byt' on sam, vy, ili liuboi chelovek po jelaniu otca) i otsylaet ee v NVC. Agent v dal'neishem poluchaet pochtu ot NVC i peredaet ee otcu. Potom agentu priidet priglashenie otca na interview v konsul'stvo.
Хотелось бы знать, на каком этапе процесса высылается требование заполнить и отправить форму I-864.
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 03 January 2004 01:55
Smotrite http://www.murthy.com/UDcpfbas.html i http://www.visalaw.com/98dec/11dec98.htmlAffidavit I-864 podaetsia otcom vmeste s formoi DS-230 posle vybora agenta i posle poluchenia paketa 3. Snachala otec podpishet formy na vybor agenta. Zatem v pakete 3 iz NVC agentu priidut formy DS-230, kotorye on doljen budet peredat' otcu. A podpisavshemu I-130 primerno v eto vremia priidet iz NVC affidavit I-864, kotoryi on zapolnit i toje pereshlet otcu. Otec zapolnit DS-230 i vse vmeste poshlet v NVC. Esli vy hotite, vy mojete sdelat' pojertvovanie v HIAS v liubom razmere, naprimer, v razmere $400 (kak vam porekomendoval agent). V etom sluchae sledite za tem, chtoby vam dali kvitanciu, chto eto tax deductable pojertvovanie. Vashi den'gi poidut na platu agenta, kogda on budet zapolniat' formy drugih jelaiuscim (kotorye mogut i ne sdelat' pojertvovania, kotoroe hotite sdelat' vy). [This message has been edited by raevsky (edited 03 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 03 January 2004 02:15
quote: Originally posted by raevsky: Affidavit I-864 podaetsia otcom vmeste s formoi DS-230 posle vybora agenta i posle poluchenia paketa 3.
Что такое форма DS-230 и пакет 3? Что в этом пакете? Я ничего не получал. В ваших ссылках говорится о пакете 4. Что в нём и когда он придет?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 03 January 2004 02:22
Что такое форма DS-230 и пакет 3? paket 3 priidet agentu posle togo kak otec ego vyberet. V pakete 3 budut formy DS-230 - eto suscestvennoe. Podrobno o soderjanii paketa 3 smotrite http://foia.state.gov/masterdocs/09FAM/0942063PN.PDF Tam budet mnogo i inyh, sovershenno nesuscestvennyh bumag Что в этом пакете? Я ничего не получал. В ваших ссылках говорится о пакете 4. Что в нём и когда он придет? Posle otpravki otcom form DS-230 i affidavita v NVC agentu otca priidet paket 4. V nem budet priglashenie otcu na interview v konsul'stvo. A takje mnogo prochih bumag. Podrobnoe soderjanie paketa 4 - na toi je ssylke. Ia by na meste vashego otca ne otvlekal postoronnego cheloveka ot raboty i naznachil by svoim agentom vas, svoego syna. Pakety priidut ne vam i ne otcu, a agentu, kotorogo vyberet otec. Vprochem, agentom otec mojet vybrat' sebia ili vas. V etom sluchae, estestvenno, pakety priidut otcu ili vam, tomu, kogo otec vyberet svoim agentom. [This message has been edited by raevsky (edited 03 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 03 January 2004 02:47
Спасибо, до получения доп. данных вопрос закрыт.
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 03 January 2004 22:02
Сегодня уточнил за что хотят $400 - оказалось, что $335 за DS-230 и $65 за I-864. Как я понял пришел третий пакет. Немного странно, т.к. моя Priority Dates будет current через несколько месяцев и я не заполнял форму выбора агента.
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 03 January 2004 22:28
Paket ne prishel. Formy mojno vziat' s interneta do ego prihoda. $65 beretsia za proverku affidavita tol'ko v sleduiuscih konsul'stvah - The Affidavit of Support Unit reviews the I-864 for the following seven posts: Santo Domingo, Manila, Cd. Juarez, Montreal, Georgetown, Tirana, and Freetown. They only review the I-864 for completeness and accuracy. The program was instigated to reduce the denial of cases for lack of documentation of the I-864. The program will be expanded to Port au Prince, Bogota, and Guangzhou on April 3, 2000. V ostal'nyh konsul'stvah - besplatno.Podrobno smotrite http://www.immihelp.com/gc/consular/packet3.html (no informacia nemnogo ustarela, osobenno po cenam) [This message has been edited by raevsky (edited 03 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 03 January 2004 23:22
Я читал что форма 864 бесплатная, но требуют оплатить $335 за DS-230, что-бы это значило? Я взял данные из http://www.travel.state.gov/vofees.html#perm
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 04 January 2004 00:14
Kak ia uje skazal, $65 vam platit' ne nujno. $335 platit' nujno, za podachu DS-230 v konsul'stvo. No ne v HIAS. Eto vse nikak ne sviazano s affidavitom I-864. Plata $335 beretsia i s teh, kto ego zapolniat' ne doljen. Plata osuscestvliaetsia v moment interview. Pltata checkom ne prinimaetsia. Bol'shinstvo konsul'stv prinimaiut oplatu nalichnymi dollarami, a takje v nalichnoi valiute strany, v kotoroi nahoditsia konsul'stvo. Nedavno mnogie konsul'stva (no ne vse) nachali takje prinimat' oplatu po kreditnoi karte. Nikakoi predvaritel'noi oplaty v HIAS konsul'stva ne primut. Pojertvovanie, sdelannoe v HIAS, ne osvobodit vas ot uplaty $335 v konsul'stve v den' interview. Oplata za vizu prinimaetsia tol'ko v konsul'stve i tol'ko v moment interview. Odnako, vy vse ravno vprave (vdobavok k plate za vizu i nezavisimo ot nee) sdelat' dobrovol'noe tax deductable pojertvovanie v liubuiu blagotvoritel'nuiu organizaciu (naprimer, v HIAS) v liubom razmere (naprimer, v razmere $400, kotoryi porekomendoval predstavitel' HIASa, kotoryi zahotel byt' agentom vashego otca). Kak ia ponial, HIAS dobivaetsia ot vas imenno etogo dobrovol'nogo tax deductable pojertvovania v razmere $400, prichem pod raznymi sousami. Sdelav ego, vy nichem ne narushaete zakona. Im sledovalo s samogo nachala vam eto ob'iasnit', i vy by uje davno ego sdelali, esli by znali, chto eto ne protivozakonno.[This message has been edited by raevsky (edited 04 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 04 January 2004 00:30
Совершенно точно $400 это не пожертвование, а именно fee в NVC, причем разбито на две суммы - 335 и 65 долларов. Через ту же служащую HIAS производилась оплата за I-130, т.е. ей передали чек на нужную сумму и она переслала его, вместе с документами по назначению. Как я уже писал, все документы пересылала она, отец только подписывал, что было нужно, к ней же приходят все ответы.
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 04 January 2004 00:35
Есть ещё один вопрос. Если я прохожу по первой семейной категории "Unmarried Sons and Daughters of Citizens" имею ли я право оформить иммиграционную визу на своего несовершеннолетнего (6 лет) ребёнка, если да как это делается?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 04 January 2004 00:37
Fee v NVC ne platitsia. Platitsia fee lish' iskliuchitel'no v konsul'stvo.USCIS (INS, BCIS), v kotoryi podavalas' forma I-130, prinimaet oplatu chekom, kotoryi mojet byt' vypisan i tret'im licom (HIASom). Konsul'stvo ne prinimaet oplatu chekom, poetomu HIAS nikak ne smojet peredat' konsulu vashi den'gi, daje esli by hotel i popytalsia eto sdelat'. Oops. Tol'ko chto zametil, chto grajdanin USA - vash otec, a ne vy. Eto znachit, chto agenta naznachaete vy, a ne vash otec. Krome togo, eto oznachaet, chto agentom luchshe naznachat' ne vas, a vashego otca, projivaiuscego v USA. Vy mojete poluchit' vizu i na vashego 6-letnego rebenka, no lish' esli on nejenat. Dlia etogo vam neobhodimo pri podache form DS-230 na sebia podat' takuiu je formu i na rebenka. Platu za nego v $335 takje kak i vashu platu v tom je razmere neobhodimo budet vnesti v konsul'stvo v den' interview. Krome togo, vash rebenok, kak i vy, doljen budet proti platnuiu medkomissiu i emu doljny byt' sdelany neobhodimye privivki. Esli vy schitaete nujnym, mojete sdelat' i na vashego rebenka pojertvovanie v HIAS. Naprimer, v summe $400, ili v summe $335. A mojete summu vybrat' i sami, po svoemu usmotreniu. Affidavit I-864 ot otca na vashu sem'iu doljen vkliuchat' sredstva ne tol'ko na vas, no i na vashego rebenka. [This message has been edited by raevsky (edited 04 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 04 January 2004 00:53
У отца назначен аппойтмент в HIAS в конце недели, тогда он точно выяснит, что именно пришло и за что нужно платить. В любом случае, кто должен заполнять DS-230 я лично или это может сделать представитель HIAS (как агент)?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 04 January 2004 00:59
Formu DS-230 na vas doljny podpisat' tol'ko vy sami. Formu DS-230 na vashego rebenka mojete podpisat' vy, a mojet podpisat' mat' rebenka. Esli materi rebenka na interview ne budet, ia by rekomendoval podpisyvat' formu DS-230 na rebenka vam samomu. Poskol'ku v etom sluchae podpis' materi doljna byt' notarial'no zaverena, esli vashei podpisi ne budet. A vasha podpi' goditsia i bez zaverenia, poskol'ku vy sami budete v konsul'stve.Agen suscestvuet lish' dlia togo, chtoby poluchat' korrespondenciu na vashe imia i peredavat' ee vam. Krome togo, vy mojete platit' agentu den'gi - skol'ko zahotite. Dobrovol'no ili po predvaritel'noi dogovorennosti s agentom. A esli agent iavliaetsia predstavitelem blagotvoritel'nogo agenstva (HIASa), a platy iavliaiutsia pojertvovaniami, to oni tax deductable. [This message has been edited by raevsky (edited 04 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 04 January 2004 01:04
Спасибо г-н Раевский, на данный момент вопросов больше нет.
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 04 January 2004 06:37
quote: Originally posted by raevsky: Den'gi s vas mojet brat' tol'ko lawyer. Predstavitel' HIASa (esli on ne iavliaetsia lawyerom; naskol'ko ia ponimaiu, u HIASa lawyerov, okazyvaiuscih uslugi naseleniu, net; krome togo, esli vy pol'zovalis' uslugami lawyera, on obiazan vas predupredit' o tom, chto on lawyer; v etom sluchae otec by ne nazyval ego agentom) - ne mojet.
Почему? Это оговорено в законе? А если я, плохо понимая английский язык, стучусь в дверь к соседу-американцу и прошу помочь с заполнением формы, он соглашается это сделать за 50 долларов, то мы оба нарушаем закон?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 04 January 2004 06:43
Esli vy negramotny i diktuete emu chto napisat' v forme - on nichego ne narushaet, zapisyvaia eto s vashih slov, a v konce formy podpisyvaias', chto zapolnil formu za vas. Odnako, esli on sovetuet vam za den'gi kak i chto zapolnit' - eto prestuplenie. Vy pri etom nichego ne narushaete.[This message has been edited by raevsky (edited 04 January 2004).]
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 04 January 2004 16:50
Спасибо! А как называется это преступление и где можно текст закона поискать?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 04 January 2004 18:38
Prestuplenie nazyvaetsia "practicing law without a license". V raznyh shtatah tekst zakona na etu temu raznyi. Primer kak eto sformulirovano v odnom iz shtatov: http://216.239.39. 104/search?q=cache:tAB6FqB2uIoJ:groups.yahoo.com/group/olderlawstudents/message/1628+%22practicing+law+without+a+license%22&hl=en&ie=UTF-8 Kak vy vidite, zabesplatno eto delat' mojno. Za chto-to - nel'zia. Takje posmotrite stat'i ob ugolovnyh processah za eto prestuplenie: http://www.surfsantamonica.com/ssm_site/the_lookout/news/News-2003/Dec-2003/12_10_03_Woman_Charged_with_Bilking_31_Legal_Clients.htm http://www.findarticles.com/cf_dls/m4PRN/1999_May_10/54597150/p1/article.jhtml [This message has been edited by raevsky (edited 04 January 2004).]
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 05 January 2004 02:14
Спасибо. Там в одной из статей фигурирует слово "paralegal". Вроде бы на него легче экзамен сдать, чем на адвоката. Будучи paralegal, можно оказывать платные услуги, о которых мы говорили выше?
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 05 January 2004 02:22
Paralegal ne imeet licenzii. On ne mojet okazyvat' platnyh uslug podobnogo plana. Paralegal (ili kto-to inoi; no sdannyi ekzamen na paralegala oznachaet, chto vy chego-to znaete) mojet rabotat' v lawyerskoi firme i proizvodit' predvaritel'noe issledovanie i daje gotovit' napechatannyi rezul'tat dlia klienta. No vydavat' etot rezul'tat za legal advice i brat' za eto den'gi on ne mojet, poka pod rezul'tatom ne budet podpisi cheloveka s licenziei - lawyera. Tol'ko lawyer otvechaet za rabotu, i esli lawyera v processe ne bylo, den'gi vziaty byt' ne mogut. S tochki zrenia zakona lawyer mojet vziat' v firmu rabotat' libogo, i bez sdannogo ekzamena na paralegala. No s tochki zrenia vedenia biznesa on doljen byt' uveren v tom, chto chelovek ne dopustit oshibok, otvechat' za kotorye budet sam lawyer. Paralegal - eto chelovek, kotoryi bolee-menee znaet otkuda rastut zakony, no kotoryi ni za chto ne otvechaet, i kotoryi ne imeet prava praktikovat' zakon. On mojet lish' pomogat' tomu, kto podobnoe pravo imeet.[This message has been edited by raevsky (edited 05 January 2004).]
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 05 January 2004 03:10
Получается, что тому же ХИАСу достаточно найти одного не слишком порядочного адвоката, чтоб можно было всем выдавать себя аз его ассистентов и брать деньги.
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 05 January 2004 05:19
Skoree naoborot. Etot advokat doljen ih vseh vydavat' za svoih assistentov. I brat' den'gi. Rezul'tat raboty doljen vam soobscat' on sam, ili bumagi s rezul'tatami doljny prihodit' vam s ego podpis'iu. Kto imenno iz ego assistentov pri etom budet real'no delat' rabotu - ne vajno. On lish' doljen ee proveriat'.Odnako, v dannoi situacii pro advokata voobsce nikto ne govoril. Govorili pro agenta (kotoryi ne obiazan byt' advokatom). Agent mojet za den'gi zapisat' otvety (kotorye soobscit emu klient ustno) na formu, esli klient negramoten, ili vystupit' v roli perevodchika (perevesti voprosy na inostrannyi a otvety na angliiskii), esli klient ne znaet angliiskogo. Takje za den'gi agent mojet poluchat' na svoe imia pochtu i peredavat' ee klientu. Agent ne mojet za den'gi ob'iasnit' klientu, kak imenno zapolniat' formu. [This message has been edited by raevsky (edited 05 January 2004).]
IP: Logged |
Sivan Участник Posts: 12 From: Israel Registered: Dec 2003
|
posted 05 January 2004 16:26
Хочу развеять все сомнения по поводу HIAS. Ещё ни разу они не брали деньги за свои услуги, только чеки на имя INS, NVS etc' на суммы нужные на оплату петиций(форм) и просто пересылали их по назначению. Говорю на примере своём и своего дяди, который оформлялся через них и уже два года, как в US.
IP: Logged |
raevsky Участник Posts: 4884 From: Registered: Jan 2000
|
posted 05 January 2004 19:48
Ostaetsia predpolojit', chto oni ne znaiut, chto konsul'stvo v Moskve ne beret checkov, kak i bol'shinstvo drugih konsul'stv, a beret mish' nalichnye.
IP: Logged |