v etom vy oshibaetes'. On doljen budet na nee podat', kak minimum. Emu deistvitel'no vriad li v nei otkajut, esli on nichego plohogo ne sovershil.

Но ребенку скоро уже стукнет 21. Вопрос: за сколько месяцев, недель или дней до дня рождения ему еще дадут визу Н-4?

Poka ne nastal 21 god, - dadut. Expiration date etoi vizy budet den' pered datoi 21-letia. V'ehat' po takoi vize mojno lish' do dostijenia 21-letia. Krome togo, v den' 21-letia, buduchi v USA, rebenok stanovitsia nelegalom.

Нет ли какого-то периода (например полгода или может месяц до дня рождения), когда визу Н-4 уже не дают?

V den' 21-letia uje ne dadut.

termin "adjustment of status" upotrebliaetsia lish' dlia podachi na GC. V dannom sluchae vy imeete v vidu "change of nonimmigrant status".
Esli on ne uspeet na nego podat' do daty 21-letia, emu pridetsia ehat' na rodinu i poluchat' F-1 v konsul'stve USA tam. Esli k etomu momentu on provedet v USA nelegal'no bolee 180 dnei, to pere polucheniem vizy F-1 emu nado budet 3 goda provestiu vne USA.

V liubom sluchae, nelegal'noe prebyvanie v USA sil'no zatrudnit emu poluchenie vizy F-1 na rodine. Dokazat' neimmigracionnyenamerenia budet kraine slojno posle peresijivania statusa, daje esli on ego peresidel na 1 den'.

Сможет ли он все-таки получить F1 status или нет и будет вынужден покинуть университет и США?

Eto budet OK. odnako, esli s momenta v'ezda v USA do momenta podachi na F-1 proidet slishkom malo vremeni (30 dnei ili men'she), to status mogut ne pomeniat'. esli proidet ot 31 do 60 dnei, to status toje mogut ne pomeniat', no eto menee veroiatno.

quote:

---

Originally posted by Papa:
Спасибо!
На всякий случай еще хотел бы уточнить вот что. Если удастся подать на change of nonimmigrant status до дня 21-летия, а положительный ответ придет уже после, это ОК? Не будет ли каких-то серьезных последствий от этого?

---

quote:

---

Eto budet OK. odnako, esli s momenta v'ezda v USA do momenta podachi na F-1 proidet slishkom malo vremeni (30 dnei ili men'she), to status mogut ne pomeniat'. esli proidet ot 31 do 60 dnei, to status toje mogut ne pomeniat', no eto menee veroiatno.

---

Da, v etom sluchae problem tochno ne budet.

Да и даже если на заявит, то какая проблема? Ведь H4 может учиться без ограничений, значит misrepresentation нет и быть не может, не так ли?

Da, vy pravy. Odnako, vam mogut otkazat', nerazobravshis'. I potom pridetsia appelirovat', chtoby vosstanovit' pravedlivost'.

Pojalui, eto luchshe chem ehat' v Kanadu poluchat' vizu F-1 (esli ona ne nujna dlia puteshestvii vse ravno).

Dlia poluchenia vizy eto nado dokazyvat' Dlia poluchenia statusa dokazyvat' eto ne nado, no ne nado davat' povoda BCIS podozrevat' vas v obratnom. Vot togda vam pridetsia eto dokazat'. Dlitel'noe otsustvie vne rodiny, a takje otsustvie semeinyh sviazei na rodine (vvidu nahojdenia roditelei v USA) ne igraet vam na ruku.

quote:

---

Да и даже если на заявит, то какая проблема? Ведь H4 может учиться без ограничений, значит misrepresentation нет и быть не может, не так ли?

Da, vy pravy. Odnako, vam mogut otkazat', nerazobravshis'. I potom pridetsia appelirovat', chtoby vosstanovit' pravedlivost'.

Pojalui, eto luchshe chem ehat' v Kanadu poluchat' vizu F-1 (esli ona ne nujna dlia puteshestvii vse ravno).

---

Спасибо. Я бы делал так. Если бы при подаче на H4 заявил о намерении учиться, то снял бы с анкеты копию, выделил маркером это место и приложил бы к 539й форме. Если при подаче на H4 не заявлял об этом намерении, то написал бы в сопроводительном к 539й письме о том, что "знал, что согласно 8 cfr 214.h имею право учиться, а также имею право не учиться, поэтому не уделил должного внимания этому вопросу, о чем прошу прощения".

quote:

---

Originally posted by raevsky:
> ребенок не сможет получать визу в паспорт в Канаде

Da, eto toje verno. V sluchae nahojdenia v USA bez statusa hotia by 1 den' podat' na vizu v Kanade ili Meksike uje nel'zia (esli vy ne jivete tam postoianno ili ne imeete grajdanstva etoi strany).

---

Кстати, в правилах госдепа написано нечетко:

quote:

---

Individuals who have ever been out of status in the United States because they overstayed their visa or their I-94 are not eligible to apply at a border post.

---

что такое "overstayed their visa" вообще неясно. Как быть с другими нарушениями статуса помимо пересиживания I-94 - не совсем понятно. Почему тогда речь идет о нарушении статуса, а не о нелегальном пребывании - вообще загадка.

quote:

---

Originally posted by raevsky:
Ochen' horosho

---

Osnovaniem dlia nedopustimosti rassmotrenia third country nationals v Kanade i Meksike iavliaetsia sleduiuscee:

http://www.americanlaw.com/1996law.html

quote:

---

Section 632 - Elimination of Consulate Shopping for Visa Overstays

Section 632 amends INA §222(g) to eliminate consular shopping if the alien remains in the United States longer than his or her period of authorized stay. It also clarifies that a nonimmigrant visa is void as soon as the nonimmigrant alien overstays. The alien is then ineligible to be readmitted as a nonimmigrant except on the basis of a visa issued by the post in the alien's home country, unless "extraordinary circumstances" exist. INA §222(g) applies to any alien applying for readmission after September 30, 1996, except for an alien applying for readmission based on a visa issued before that date.

---

V instukciah gosdepa est' nedochety, no zakon sformulirovan chetko. rech' idet o prevyshenii perioda authorized stay.

http://www.twmlaw.com/resources/nonimmigrant/nonimmigrant5cont.htm ssylaetsia na vse tu je section 632 222(g) kak raz primenitel'no k rassmotreniu v Kanade i Meksike kak edinstvennomu ogranichivaiuscemu faktoru.

Bolee podrobno pro 222(g) chitaite na http://foia.state.gov/famdir/masterdocs/09FAM/0940068N.PDF

“remained in the United States beyond the period of stay authorized by the Attorney General”

а где можно понять, что под него подходит ситуация, описаная выше:

“Если удастся подать на change of nonimmigrant status до дня 21-летия, а положительный ответ придет уже после”

Esli vy govorite o takom variante:
1. V'ezd v USA
2. Podacha na status F-1 do 21-letia
3. 21-letie
4. Vyezd iz USA i popytka poluchit' vizu v Kanade.

To ia ne stal by raschityvat', chto v takom sluchae vy imeete pravo rassmatrivat'sia na vizu v Kanade.

quote:

---

Originally posted by raevsky:
V takoi situacii vizu F-1 v Kanade mojno budet poluchit' vplot' do istechenia statusa F-1. Imenno potomu chto Attorney general k etomu momentu uje razreshil ostat'sia do bolee pozdnei daty.

---

Спасибо. Получается, что на страничке:

http://travel.state.gov/tcn

в словах "Individuals who have ever been out of status in the United States..." содержится явная ошибка.

Sootvetstvenno, dva sleduiuscih scenaria ne vedut k potere vozmojnosti poluchenia vizy k konsul'stvah v Kanade i Meksike:
1. Vy byli v USA bez statusa, posle etogo poluychili vizu v "svoem" konsul'stve i v'ehali po nei v USA. S teh por nikogda bez statusa ne nahodilis'. Snova mojete poluchat' vizu v Kanade.
2. Vy nahodilis' v USA bez statusa. Odnako, Attorney General (v lice BCIS) po oshibke pomenial vam nonimmigrant status na drugoi, chego delat' ne imel prava. Snova mojete poluchat' vizu v Kanade.