Author
|
Topic: recomendatelnoe pismo dlya interview
|
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 10 June 2003 22:37
Ktonibud' proboval prinosit' recomendatelnie pisma na interview v posolstvo? Pomogaet li eto? Naprimer pismo recomendaciya ot USAID mision director ili Peace Corp director is drugih stran ili academic americanskiy?
IP: Logged |
IGN Участник Posts: 1371 From: Registered: Nov 2000
|
posted 10 June 2003 23:09
quote: Originally posted by Alex_M: Ktonibud' proboval prinosit' recomendatelnie pisma na interview v posolstvo? Pomogaet li eto? Naprimer pismo recomendaciya ot USAID mision director ili Peace Corp director is drugih stran ili academic americanskiy?
На какой именно интервью? На какую визу? Вряд ли рекомендации заинтересуют консула при подаче заявки на получение тур-визы. Вот, на учебную или рабочую можно принести те рекомендации, которые посылались в вуз или работодателю - кашу маслом не испортишь.
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 10 June 2003 23:21
ya imell v vidy Tourist visa B1, B2. Kstati nam uzhe dva raza pomogalo pismo ot senatora, kotore bilo poslanno v pasolstvo, posle otkaza, potom ih visivali pryamo is doma za visoi.
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 10 June 2003 23:25
Возможно вы неверно понимаете смысл рекомендательного письма. Мысль, которую письмо доносит до консула это отнюдь не "он классный парень, вы там не выпендривайтесь и визу ему дайте".На самом деле цель письма - дать консулу лучше понять и убедиться в цели поездки, чтоб облегчить доказательство соискателем неммиграционных намерений. Пример 1. Вы подаете на учебную визу и профессор университета, он же ваш будущий научный руководитель, он же нобелевский лауреат пишет вам рекомендательное письмо. Консул видит, что в вас заинтересованы, вас ждут серьезные люди, а значит, вы действительно едете учиться, а не используете визу для нелегальной иммиграции. Пример 2 (реальный из этого форума). Человек подает на визу B1/B2, чтоб поехать в США по приглашению полиции штата с целью переговоров о разведении и дрессировке полицейских собак. Полиция пишет рекомендательное письмо. Консул опять же видит, что у человека реальная цель поездки. То есть ответ на ваш вопрос зависит не только от типа визы, но и от ситуации. Бывают ситуации, где такое письмо поможет. Бывают случаи, когда от него ни холодно ни жарко. Можно придумать и ситуации, где оно навредит.
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 10 June 2003 23:26
Письмо от сенатора - несколько другой случай. Там как бы идет просьба повнимательнее присмотреться к делу.
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 10 June 2003 23:30
Da... senator bil ochen' horoshii, zhal' chto on uzhe ne senator )
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 10 June 2003 23:33
В вашей же ситуации очень важно, какое отношение имеет рекомендатель к приглашающей стороне и к стороне приглашаемой. Если они "просто так знакомые" то письмо скорее всего только повредит.Если же это, предположим, начальник приглашающей стороны и он пишет письмо о том, какой этот приглашающий хороший и полезный работник, то такое письмо скорее будет полезно - в качестве лишнего доказательства легального положения приглашающей стороны. Т.е. в кач-ве дополнения к копии визы и пр.
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 10 June 2003 23:47
Tot kto pishet recomendaciu, on bivshii nachalnik i pishet chto znaet priglashauchego s horoshei storoni i uveren v appropriate care i svoevrevennom vozvrachenii priglashaemogo. Posle June 20 usnaem kak consul otreagiroval. Kogda mi prinesli pismo ot senatora on ego prosto prochital, otodvinul i otkazal v vise, a potom mou mamu vizvali vposolstvo na sleduuchii den' za visoi, videmo pismo doshlo po vnutrennim canalam
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 10 June 2003 23:59
quote:
Tot kto pishet recomendaciu, on bivshii nachalnik i pishet chto znaet priglashauchego s horoshei storoni i uveren v appropriate care i svoevrevennom vozvrachenii priglashaemogo. Posle June 20 usnaem kak consul otreagiroval.
Не думаю, что такое письмо сильно поможет. Но и не навредит. quote:
Kogda mi prinesli pismo ot senatora on ego prosto prochital, otodvinul i otkazal v vise, a potom mou mamu vizvali vposolstvo na sleduuchii den' za visoi, videmo pismo doshlo po vnutrennim canalam
Какая-то странная ситуация. Вероятно, ваша мама что-то напутала и не так вам рассказала. Думаю, что то, что она назвала "отказал в визе" не соответсвовало действительности. [This message has been edited by Vasya_V (edited 11 June 2003).]
IP: Logged |
IGN Участник Posts: 1371 From: Registered: Nov 2000
|
posted 11 June 2003 00:12
quote: Originally posted by Alex_M: ya imell v vidy Tourist visa B1, B2. Kstati nam uzhe dva raza pomogalo pismo ot senatora, kotore bilo poslanno v pasolstvo, posle otkaza, potom ih visivali pryamo is doma za visoi.
Ой-ей Так письмо от сенатора - другое дело. Это не рекомендация какая-то, а мягкий нажим на консульскую службу. Если у вас есть письмо от Буша младшего или хотя бы Чейни с приглашением в гости половить окуньков в окрестностях Белого дома, то смело несите в посольство - стопроцентно поможет.
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 11 June 2003 00:17
Tak ono i bilo, nam prislali copiu pisma iz offica senatora, cotoroe oni otpravili v posol'stvo, ona pokazala ety kopiu consulu no on ne otreagiroval. U nee dazhe shtamp otkaza est' v passporte i zatem visa na sleduuchii den' tam zhe. Ei pozvonili domoi i posvali za visoi i skazali dazhe ankety i deneg ne nado za visy
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 11 June 2003 00:27
Konsul ne poverit pro okun'kov, netu ih zdes'
IP: Logged |
KatyaS Участник Posts: 1296 From: Dallas, Tx, USA Registered: Oct 2001
|
posted 11 June 2003 00:46
quote: Originally posted by Alex_M: Da... senator bil ochen' horoshii, zhal' chto on uzhe ne senator )
Ой, а какого штата, если не секрет? Не дедушка Phil Gramm часом?
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 11 June 2003 01:05
Dedushka pomoemu is New Mexico
IP: Logged |
IGN Участник Posts: 1371 From: Registered: Nov 2000
|
posted 11 June 2003 01:30
quote: Originally posted by Alex_M: Dedushka pomoemu is New Mexico
-- Каким отделением выдан документ? -- спросил кот, всматриваясь в страницу. Ответа не последовало. -- Четыреста двенадцатым, -- сам себе сказал кот, водя лапой по паспорту, который он держал кверху ногами, -- ну да, конечно! Мне это отделение известно! Там кому попало выдают паспорта! (с)
IP: Logged |
Vasya_V Участник Posts: 674 From: Registered: Jan 2002
|
posted 11 June 2003 18:06
quote:
Tak ono i bilo, nam prislali copiu pisma iz offica senatora, cotoroe oni otpravili v posol'stvo, ona pokazala ety kopiu consulu no on ne otreagiroval. U nee dazhe shtamp otkaza est' v passporte i zatem visa na sleduuchii den' tam zhe. Ei pozvonili domoi i posvali za visoi i skazali dazhe ankety i deneg ne nado za visy
Извините, но я не верю. И IGN не верю про "давление на консула". Только не надо путать меня с Раевским, который считает, что консулы идеальны и действуют как машины запрограммированные при помощи кода Акта об Иммиграции и Гражданстве Я, например, вполне верю, что некоторые консулы берут взятки. И верю, что они могут поставить визу после звонка от хорошего знакомого. Более того, мне даже известны примеры. Но вот чтоб он испугался письма просто потому, что его написал сенатор... Да еще и вот так вот сам себя мордой в грязь побежал отменять свое вчерашнее решение - не верю.
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 11 June 2003 18:33
A zachem mne vidumivat'? I pochemmy licom v gryaz'? On ee sam ne visival, i delali vizu potom uzhe drugie, mozhet bit' on dazhe i neznal ob etom. Bollee togo ee priglasili poluchit' visu chasov v 8 vechera, tak skazat' off business hours.
IP: Logged |
IGN Участник Posts: 1371 From: Registered: Nov 2000
|
posted 11 June 2003 18:34
quote: Originally posted by Vasya_V: Извините, но я не верю. И IGN не верю про "давление на консула". Только не надо путать меня с Раевским, который считает, что консулы идеальны и действуют как машины запрограммированные при помощи кода Акта об Иммиграции и Гражданстве Я, например, вполне верю, что некоторые консулы берут взятки. И верю, что они могут поставить визу после звонка от хорошего знакомого. Более того, мне даже известны примеры. Но вот чтоб он испугался письма просто потому, что его написал сенатор... Да еще и вот так вот сам себя мордой в грязь побежал отменять свое вчерашнее решение - не верю.
И взятки берут, и по звонку ставят, а что до сенатора, то можете не верить, но здравый смысл подсказывает, что наплевательски относиться к письмам сенатора не стоит, особенно госчиновникам. Поэтому дело не в испуге, а просто в привычке прислушиваться ко мнению начальства. Это что касается простых писем, но ведь сенаторы могут и реальный нажим оказать. И я знаю по опыту, что и российские депутаты, и американские конгрессмены очень много чего могут сделать, если затронуты их интересы. Не знаю, какова была в действительности ситуация с описываемым письмом, но я бы не стала категорично утверждать, что ситуация невозможна.
IP: Logged |
Alex_M Участник Posts: 19 From: Registered: May 2003
|
posted 11 June 2003 18:46
A v chem problema esli senator otpravlyaet pismo...?Pochti u vseh Americanskih gubernatorov,senatorov i kongressmenov, est' celie otdeli v offisah cotorie pomogaut svoim izberatelyam vesti otnosheniya s provitelstvennimi ucherezhdeniyami, a posolstvo ono i est' takoe ucherezhdenie. Toest' esli ti izberatel' to nikakogo kriminala net v tom chto ti poprosish svoego senatora pomoch. [This message has been edited by Alex_M (edited 11 June 2003).]
IP: Logged |
IGN Участник Posts: 1371 From: Registered: Nov 2000
|
posted 11 June 2003 19:30
quote: Originally posted by Alex_M: A v chem problema esli senator otpravlyaet pismo...?
Абсолютно ни в чем. На то они и поставлены, чтобы все для избирателей делать. Письма - одна из форм защиты прав тех, кто их выбрал. Нормальная, здоровая практика, которая, кстати, часто приносит реальную пользу. quote: Originally posted by Alex_M: I pochemmy licom v gryaz'?
Я тоже не вижу тут ситуации с падением лицом в грязь. Почему бы сенатору письмо не написать, а консулу не прислушаться ко мнению сенатора?
IP: Logged |
KatyaS Участник Posts: 1296 From: Dallas, Tx, USA Registered: Oct 2001
|
posted 11 June 2003 21:04
quote: Originally posted by IGN: Я тоже не вижу тут ситуации с падением лицом в грязь. Почему бы сенатору письмо не написать, а консулу не прислушаться ко мнению сенатора?
Я тоже думала, что не поможет. Однако когда моей маме после 2х отказов и пяти писем сенатору дали визу, причем улыбаясь всю дорогу, я подумала: помогло! И даже вот сейчас думаем, надо было нашему "дедушке" отправить thank you note... Так что никакой Раевский меня не разубедит в русской поговорке: "попытка-не пытка, в рожу не плюнут". Кстати я в компании работаю, где высокооплачиваемые excutives только этим и занимаются - просят деньги у других компании Называется "бизнес". Им бывает плюют, а они ничего, терпят. Т. ч. по сравнению с этим - сенатору письмишко написать - просто как с добрым другом поговорить.
IP: Logged |
IGN Участник Posts: 1371 From: Registered: Nov 2000
|
posted 11 June 2003 23:01
quote: Originally posted by KatyaS: Я тоже думала, что не поможет. Однако когда моей маме после 2х отказов и пяти писем сенатору дали визу, причем улыбаясь всю дорогу, я подумала: помогло! И даже вот сейчас думаем, надо было нашему "дедушке" отправить thank you note... Так что никакой Раевский меня не разубедит в русской поговорке: "попытка-не пытка, в рожу не плюнут". Кстати я в компании работаю, где высокооплачиваемые excutives только этим и занимаются - просят деньги у других компании Называется "бизнес". Им бывает плюют, а они ничего, терпят. Т. ч. по сравнению с этим - сенатору письмишко написать - просто как с добрым другом поговорить.
Ой, прошение денег, а равно еще чего другого - это да, это не очень приятно. Я бы вряд ли согласилась постоянно этим заниматься. Но попросить сенатора - это другое несколько дело. У него есть обязанность вам помогать. Теоретически. Так надо ее в практическую плоскость вводить. Правильно сделали, что использовали эту возможность. А вот благодарственное письмецо написать надо было. Не для сенатора, он вряд ли читать будет, а для себя. У моего знакомого, кстати, была тоже ситуация с сенаторским вмешательством. Он американец с русскими предками, а работает в Москве. В Москве же нашел невесту. Свадьбу они справляли в NY, а матери невесты не давали визу. Глупо же: ни он сам, ни его жена в ближайшие годы не собираются поселяться в штатах, тем более ее мать. Кстати, вот уже после свадьбы два года прошло, а они все еще в Москве и пока планы не изменились. А тогда знакомый намучился с визой для будущей тещи. Пришлось ему подключать сенатора. Причем там было даже не письмо, а звонок в посольство, потому как у парня нашлись нужные знакомые.
IP: Logged |